گسترش مدرن خانه قرن ۱۷

گسترش مدرن خانه قرن ۱۷
معمار: Nicolas Gianni Architecte

موقعیت: فرانسه
وضعیت: گسترش
کاربری: مسکونی
سال ساخت: ۲۰۱۷
معمار ارشد: Nicolas Gianni
عکاس: Tomas Photography

توضیحات پروژه گسترش مدرن خانه قرن ۱۷

میراث نمادین سنتی کورسیایی با القای شیشه مدرن.

سایت در حال حرکت است ، وقتی دروازه باز می شود ، زیبایی و سادگی سایت را لمس می کنیم:

بلوط چوب پنبه ای در هم تنیده ، درختان زیتون وحشی ، یک سنگ عظیم پوشیده از گل و گیاه و در انتهای آن ، روی یک تخته سنگ کاشته شده ، مشرف به محوطه ، خانه ای سنگی کوچک که نسل ها متعلق به خانواده مالک است.

آرامشی که از این مکان سرچشمه می گیرد ، فرهنگ و میراث اجداد ما را برمی انگیزد. چگونه می توان پس از انکار نکردن این مکان ، افزونه ای ایجاد کرد؟  لمس ساختمان موجودغیر ممکن به ، ما فقط فضای داخلی را بازسازی خواهیم کرد … این پروژه شامل ایجاد یک فضای زندگی جدید و اعتبارسنجی خانه موجود در تاریکی است.

طراحی پروژه

ژست ما ظریف است – ما یک پل شیشه ای می سازیم که در پشت خانه آویزان است. از طرح ، هیچ چیز تغییر نمی کند – ساختمان قدیمی هنوز بر اوج صخره ای آن حاکم است و نمی توان حدس زد که مداخله … این است که با جابجایی در جلوی ورودی خانه می توان فرمت را دید.

به طور شفاف ، با متن و محدودیت هایش بازی می کند. با منظره و با خانه سنگی حرف میزند. با فصول تغییر می کند و با بافت ، مواد آن ، سنگهای قیمتی از سنگ ، سبزی های باغ ، آسمان آبی رنگ آمیزی می شود. در داخل ، احساس سرگیجه به ما حمله می کند. در اینجا ، هیچ محدودیتی بین داخل و خارج وجود ندارد. قدرت مغناطیسی چشم انداز به گونه ای است که باعث سکوت و گاهی فراموشی خود می شود. 

این پروژه یک چالش بود. باید پیروز شود ، مدیر پروژه را متقاعد کند که هزینه و دلیل آن بر روی سطوح ، شرکتها را به چالش بکشد ، در منطقه ای که دسترسی به آن بسیار دشوار است با احترام به محیط زیست ، احداث کند و مهمتر از همه ، احترام به کار اجداد ما با یک فرمت ظریف که بر قدرت قدیمی تأکید می کند. امروز ، ساختمان قدیمی در شیشه منعکس شده است که گویی وظیفه ما را به خاطر می آورد …

ترجمه اختصاصی از تیم تحریریه آرکاو، هرگونه کپی برداری از این مطلب صرفا با ذکر منبع مجاز می باشد.

Modern Extension Of XVII Century House
Architect: Nicolas Gianni Architecte

location: FRANCE
statues: Extension 
user: HOUSES
Year: ۲۰۱۷
Lead Architects: Nicolas Gianni
Photographs: Tomas Photography

Project description of Modern Extension Of XVII Century House

Traditional iconic Corsican heritage indulged with modern glass extension. The site is moving, when the gate opens, we are touched by the beauty and simplicity of the site: intertwined cork oaks, wild olive trees, a huge rock covered with lichen, and at the bottom, planted on a pile of rocks , overlooking the site, a small stone house owned by the owner’s family for generations.

The serenity that emanates from this place evokes the culture and heritage of our ancestors. How to make an extension without denaturing this place? Impossible to touch the existing building, we will only remodel the interior… The project includes the creation of a new living space and the requalification of the existing house in the dark.

Our gesture is delicate – we will build a glass bridge hanging on the back of the house. From the plot, nothing changes – the old building still dominates on its rocky peak and one can not guess the intervention … it is by shifting in front of the entrance of the house that the extension can be seen.

Transparently, it plays with her context, with her limits. It dialogues with the landscape and with the stone house. It changes with the seasons and is colored, imbued with its context, its material, ochres of stone, garden greens, blue sky. Inside, a sensation of vertigo invades us. Here, there are no more limits between the inside and the outside. The magnetic power of the landscape is such that it encourages silence and sometimes forgetfulness of oneself.

This project was a challenge. It had to win, convince the project manager on its cost and reason on the surfaces, challenge companies, build in an area very difficult to access by respecting the environment, and above all, it was necessary to respect the work of our ancestors with a delicate extension which emphasises the strength of the old. Today, the old building is reflected in the glass as if to remind us of our duty to remember …