فصلنامه هنر و تمدن شرق شماره ۳ (۱)
فهرست مقالات در فصلنامه هنر و تمدن شرق شماره ۳ بخش ۱
چکیده مقاله ۲ فصلنامه هنر و تمدن شرق شماره ۳
بررسی تطبیقی مفاهیم باغ ایرانی در دو سرزمین ایران و هند | مهرداد سلطانی
باغ ایرانی را می‌توان یکی از بزرگترین دستاوردهای فرهنگ و تمدن ایرانی به شمار آورد که در طول سالیان متمادی نمایندة نوع نگاه انسان ایرانی به جهان پیرامون بوده و بخشی از هستی‌شناسی او را شکل داده است.” باغ ایرانی محصول اصیل تعامل ذهن و زندگی ایرانیان در محیط طبیعی آنان است” (منصوری، ۱۳۸۴). ادراک انسان ایرانی از باغ، ادراک او از طبیعت و حاوی سلیقة زیبایی‌شناسانه وی نسبت به عناصر این جهان و مفاهیم آنهاست.
چکیده مقاله ۳ فصلنامه هنر و تمدن شرق شماره ۳
سلطه ابنیه بر طبیعت در ساختار باغ مقبره های هند | مریم اکبریان
چکیده مقاله ۴ فصلنامه هنر و تمدن شرق شماره ۳
زیبایی‌شناسی باغ‌های ایرانی هند | محمد جمشیدیان
چکیده مقاله ۵
نقش سطوح سخت در منظره‌پردازی باغ‌مزارهای ایرانی هند | لیلا رضاپور
چکیده مقاله ۶
مفهوم نظرگاه در مقایسه باغ‌های ایران و هند | شروین گودرزیان
نظرگاه به عنوان یکی از مهمترین عناصر باغ ایرانی؛ آن بخش از باغ است که می‌توان در نقطه‌ای بالاتر از سطح باغ، بر آن نظر انداخت. این عنصر در باغ‌های ایران و هند، بسیار متفاوت جلوه می‌کند. این عنصر در باغ ایرانی گزینش نقطه‌ای برای نگاه به منظر باغ است. در این مورد، نگاه ناظر تماماً معطوف به منظر باغ است و با عناصر زیباساز آن گره می‌خورد. در باغ هندی جهت دید نظرگاه چندان مطرح نیست و هدف دیدهای متفاوت در عرصه‌های مختلف باغ و نشان دادن نظام هندسی سامان یافته بر روی بستر آن است.
چکیده مقاله ۷
مقایسه حضور و نمایش آب در باغ‌های ایران و هند | آرزو شیردست؛ عطیه فراهانی فرد
باغ ایرانی در تاریخ هنر باغسازی جهان با سبک و هویت خاص خود شناخته می‌شود؛ که در برابر هجوم‌های سیاسی پایدار مانده و تبدیل به سنت شده است. این در حالی است که باغسازی در هند به میزان زیادی از سنت باغسازی ایرانی متأثر شده، اما به علت تأثیرات پس‌زمینه‌های مغولی، بستر و اقلیم هند تفاوت‌هایی با نمونه ایرانی داشته و هویتی هندی یافته است. در این میان اهمیت بررسی جایگاه آب به عنوان مطبوع‌ترین خصوصیت مشترک باغ ایرانی، جهت شناخت شیوه باغسازی هندی انکارناپذیر است.
